| dailydevil | Дата: Суббота, 01.05.2010, 21:22:33 | 1 Сообщение для этой теме |
|
Я - Прохожий
Группа: Новенький
Сообщений: 1
Зарегистрировался 01.05.2010
В 21:20:35
Награды: 0
Статус: Отсутствует
| Сомалийско-канадский рэпер K’Naan уже покорил своим хитом «Wavin’ Flag» весь мир. Песня, пропитанная духом свободы и гордости за родную страну – это настоящий гимн для любого футбольного фаната! Не случайно «Wavin’ Flag» всеми без исключения был признан гимном ЧМ-2010 в ЮАР.
K’Naan познакомил со своей песней уже многих землян. Побывал даже в Москве (хотя Россия в этот раз вообще не принимает участие в борьбе за Кубок мира). Дал концерт на Васильевском спуске, сравнил себя с Пушкиным, побазарил с передовиками отечественной хип-хоп культуры да и поехал дальше. Простой такой парень. Но оставил в России свой русскоязычный блог в ЖЖ (http://k-naan.livejournal.com - тут уже, кстати, есть некоторые видео с его визита в Москву).
Вообще, по сети прокатился слух, что компания Coca-Cola, записавшая специальную футбольную версию «Wavin’ Flag» и спонсирующая весь мировой чемпионат, решила замутить песню «Wavin’ Flag» на всех языках мира. Уже существует версия на испанском языке, скоро появится на французском и немецком. Но на русском-то пока ещё нет!
Кто-то говорит, что скоро будет объявлен конкурс среди российской молодёжи на лучший перевод песни. Герой получит путёвку в мировой шоу-биз – типа его перевод зазвучит во всем мире. Это дело освещаться, конечно, будет, скорее всего, в блоге Кейнаана, адрес который приведён выше. Короче, в этом году играем в футбол исключительно под песню “Wavin’ Flag”
Человек добрый, но жёсткий. Дураков не люблю.
|
| |
| |
